圣若热城堡(Castelo de São Jorge)的历史与考古
同一座山丘上，两千六百年不间断的防御工事。一部层层叠叠的时间之书，讲述着人、城墙与发现——正是这些，让这座城堡成为伊比利亚半岛上人类定居时间最长的遗址之一。
在伊比利亚半岛上，很少有地方像圣若热城堡(São Jorge)的山顶那样，历经数千年而从未间断过人类居住。最早的防御性聚落可追溯至公元前六世纪左右，从那时起，这座山丘便不断被加固、扩建、征服、重建、毁坏与修复——每一个曾触及里斯本的重要文明都留下了印记：卢西塔尼亚人、腓尼基人、迦太基人、罗马人、西哥特人、苏维汇人、摩尔人、基督教十字军、中世纪葡萄牙国王、16世纪的西班牙占领者、1755年的大地震，以及20世纪“新国家”政权主导的国家级修复工程。其结果便是一幅层层叠叠的考古景观：11世纪摩尔人的石砌工艺紧邻着中世纪基督教增建部分、16世纪宫殿地基、18世纪地震损毁痕迹，以及20世纪中叶的修复砌体——只要你懂得如何观察，这一切都清晰可见。本导览将像一位实战历史学家那样，带你按时间顺序、逐层深入，关注哪些有同时代文献佐证、哪些属于推测性复原、哪些至今仍存疑。目标并非让你记住一堆日期，而是为你的眼睛搭建一个框架，让你在一个上午之内，读懂二十六个世纪的建筑变迁。
在摩尔人到来之前：前罗马时期与罗马时代的奥利斯波(Olisipo)
山顶的考古发掘——尤以1930至40年代建筑师兼考古学家奥古斯托·维埃拉·达席尔瓦(Augusto Vieira da Silva)主持的大规模发掘，以及1980年代起里斯本考古中心(Centro de Arqueologia de Lisboa)的持续工作——揭示了公元前六世纪左右铁器时代设防聚落的证据。出土物包括陶器碎片、防御墙残段以及一口可追溯至卢西塔尼亚人或其先民的水窖。该山丘三面陡峭、俯瞰塔霍河一览无余的天然防御优势，使其早在任何历史帝国到来之前，便成为中心聚落的不二之选。
公元前2世纪末，罗马人将这座城市纳入版图，命名为奥利西波·费利西亚·尤利亚（Olisipo Felicitas Julia），并在山丘上修筑防御工事，将其作为城市卫城。如今，在内城墙的考古花园中，靠近永久展览的现代入口处，仍可看到罗马时期的城墙遗迹、一处保留着马赛克地板的住宅区，以及一段铺砌的街道。解说牌标注了主要的罗马遗迹特征。罗马统治持续了五个多世纪——时间之长，足以在后来摩尔人与基督教时期的层层叠压下，留下大量建成环境。如今，城市最下层的现代街道布局，部分区域仍沿袭着罗马时期的走向。
摩尔人城堡：11世纪的阿尔-乌什布纳（al-Ushbuna）
公元711年穆斯林征服伊比利亚半岛后，这座城市在阿拉伯语中被称为al-Ushbuna，山顶被重建为当地泰法王国（taifa）的城堡。如今可见的大部分城墙——包括由幕墙连接的十一座塔楼、内城阿尔卡萨瓦（alcazaba）、蓄水池以及总督宫殿的地基——其核心结构可追溯至11世纪，当时里斯本是巴达霍斯泰法王国（Taifa of Badajoz）的边境城市。砌体工艺呈现出夯土、碎石砌筑与 reused 罗马石材的典型混合特征，配以安达卢斯军事建筑标志性的马蹄形拱门形式。
自1990年代以来，内宫区域的考古发掘揭示了一片摩尔人聚居区的遗址，房屋围绕小庭院布局，配有公共蓄水池和一座小型清真寺。如今这些遗迹在保护棚下向游客展示。这片街区生动呈现了城堡居民的真实生活场景——并非军营中的士兵，而是一个拥有市场、礼拜空间和家庭住宅的密集城市社区，其狭窄巷道的有机布局，与伊比利亚半岛及北非其他安达卢斯城市如出一辙。
如今城堡所供奉的主保圣人圣维森特(São Vicente)有一段独立却相互关联的历史：根据中世纪葡萄牙传统，基督教收复失地后不久，他的遗骸由两只乌鸦指引，从阿尔加维经海路运抵里斯本——这一图像已成为里斯本的城市象征。城堡后来改奉圣乔治(São Jorge)，以纪念参与1147年围城战的十字军骑士。圣维森特作为城市主保、圣乔治作为城堡主保的双重圣徒传承，正是此地所承载的层层宗教叙事之一。
1147年：阿方索·恩里克斯(Afonso Henriques)的征服与第二次十字军东征
这座城堡有记载的历史中，最具决定性的事件是1147年7月1日至10月25日的里斯本围城战。当时，葡萄牙首位国王阿方索·恩里克斯(Afonso Henriques)率领军队，在第二次十字军东征中 diverted 的盎格鲁-诺曼、佛兰德和莱茵兰船只组成的十字军舰队支援下，从穆斯林守军手中夺取了这座城市。这场围城战被同时代的盎格鲁-诺曼教士拉奥尔(Raol)在编年史《里斯本征服记》(De Expugnatione Lyxbonensi)中记载得异常详尽——这是欧洲十二世纪围城战中最丰富的一手记录之一。
十字军东征途中曾在波尔图停留，被说服协助年轻的葡萄牙国王，以换取该城的战利品。围城持续了十七周，城内饥荒与疾病最终迫使守军投降。十月二十五日城陷后，城堡更名为圣乔治堡（Castelo de São Jorge），以纪念十字军骑士的守护圣人，并逐步改建为新兴葡萄牙王国的王宫。这一征服日期每年都会列入里斯本的城市纪念日历，至今仍是葡萄牙民族叙事中奠基性的核心时刻之一。
皇家寓所、大地震与20世纪修复
从13世纪中期阿方索三世将葡萄牙首都从科英布拉迁至里斯本，到1580年伊比利亚联盟使葡萄牙置于西班牙统治之下，圣若热城堡(Castelo de São Jorge)一直是主要的王室居所。历代君主在摩尔人核心建筑的基础上扩建了名为"阿尔卡索瓦宫(Paços da Alcáçova)"的基督教宫殿群，如今仅存地基和部分残墙，在内墙东侧的考古区仍可看到遗迹。最重要的扩建工程完成于14世纪末若昂一世时期和16世纪初曼努埃尔一世时期——当时葡萄牙正值海上扩张的鼎盛阶段，宫廷需要与之匹配的礼仪空间。
1580年后，宫廷逐步迁至河畔的里贝拉宫(Paço da Ribeira)，城堡随之沦为军营和监狱。1755年11月1日的里斯本大地震及其引发的海啸和火灾，严重摧毁了上城区，也彻底终结了城堡的居住功能。此后近两百年间，这里一直作为军事监狱和兵营使用，大量中世纪建筑结构被18、19世纪的军事增建所掩盖——如今的游客完全看不出这里曾是一座中世纪要塞。
在1930年代末至1940年代初的"新国家"政权时期，建筑师巴尔塔萨·德·卡斯特罗(Baltasar de Castro)主持了一次大规模修复工程：拆除了大部分中世纪后增建的部分，加固了摩尔人城墙，按照假想的中世纪形态重建了数座塔楼，并开辟出如今松荫掩映的庭院与全景露台。这次修复本身已成为一份历史文献——它折射出20世纪中期民族主义者对十字军-基督教视角解读该遗址的偏好，如今学者们对其的批判性研究，丝毫不亚于对修复所试图揭示的中世纪原貌的探讨。若您留意石砌工艺的差异，往往能分辨出原始摩尔人石墙的终点与20世纪重建部分的起点。
常见问题
Castelo de São Jorge（圣若热城堡）的历史可追溯至11世纪，但城堡所在的山丘早在公元前就已有人类定居。
这座山顶的防御工事已持续存在超过两千五百年，最早可追溯至公元前六世纪左右的铁器时代聚落遗址。现存城墙主体为十一世纪摩尔人城堡的遗迹。
Castelo de São Jorge（圣若热城堡）由摩尔人于11世纪建造。
现存的城墙与塔楼，由11世纪巴达霍斯泰法(Taifa de Badajoz)的穆斯林统治者建造，其基础是更早的罗马及前罗马时期防御工事。中世纪基督教宫殿以及1938至1940年的修复工程，又为这一建筑群增添了新的历史层次。
Castelo de São Jorge 是在1147年被葡萄牙人攻占的。
1147年10月25日，葡萄牙开国国王阿方索·恩里克斯(Afonso Henriques)在第二次十字军东征部队的支援下，经过四个月的围城，最终攻陷了这里。这一历史事件在同时代的编年史《里斯本围城记》(De Expugnatione Lyxbonensi)中有明确记载。
为什么叫圣若热（São Jorge）？
这座城堡以圣乔治命名——他是1147年协助攻占该城的十字军骑士的主保圣人。此前，它曾以阿拉伯语名称作为阿尔乌什布纳（al-Ushbuna）的一部分而闻名。
Castelo de São Jorge（圣若热城堡）最初并非作为皇家宫殿建造，而是一座军事要塞。但在历史上，它曾短暂地作为葡萄牙王室的居所——特别是在1147年阿方索一世收复里斯本后，城堡被用作王宫，直到16世纪曼努埃尔一世在特茹河畔修建新的里贝拉宫（Paço da Ribeira）。此后，城堡逐渐失去皇家功能，转为军事用途。如今，它作为里斯本最具标志性的历史遗址之一，向游客展示着城市的中世纪风貌与壮丽全景。
是的，从13世纪中叶阿方索三世将首都迁至里斯本，直到16世纪末宫廷迁至河畔的里贝拉宫(Paço da Ribeira)，这座宫殿建筑群一直被称为阿尔卡索瓦宫(Paços da Alcáçova)。
1755年地震造成了哪些破坏？
1755年11月1日的大地震严重损毁了上城区，城堡内大量中世纪及文艺复兴时期的宫殿建筑亦未能幸免。此后，该地不再作为居所使用，转而成为军营和监狱。
1940年的修复改变了什么？
1938至1940年间，建筑师巴尔塔萨·德·卡斯特罗主持的修复工程拆除了大部分中世纪后的军事增建部分，稳固了摩尔人城墙，按假想的中世纪形态重建了数座塔楼，并打造了如今的景观庭院与全景露台。
今天能看到哪些考古遗迹？
考古区包含铁器时代与罗马时期的城墙、摩尔人聚居区的房屋地基、蓄水池、中世纪王宫（Paços da Alcáçova）的地基，以及多段罗马石板路，沿途设有解说牌。
Castelo de São Jorge（圣若热城堡）本身并非联合国教科文组织世界遗产，但它位于里斯本的历史中心区域内，该区域整体被列为世界遗产。
城堡本身并未单独列入世界遗产名录，但它位于里斯本历史核心区内，是葡萄牙国家法定古迹，自20世纪初起便受葡萄牙遗产法律保护。
如今这座城堡由谁管理？
该遗址由里斯本市政厅下属的公共文化管理公司EGEAC运营，该公司还策划展览、音乐会及季节性圣诞集市等活动。